Nederlandse functionele definitie van Doofblindheid
Wie een beperking in horen én zien heeft, maar niet voldoet aan de medische criteria, mist vaak de zorg die wel nodig is. De Nederlandse functionele definitie verandert dat.
Over het product
De medische definitie schiet tekort
Iemand met een beperking in horen én zien (doofblindheid), ervaart een beperking die verder gaat dan meetbaar gehoor- en gezichtsverlies. De medische definitie kijkt alleen naar wat iemand ‘op papier’ nog hoort of ziet. Daardoor komt iemand die nog “te veel” hoort of ziet soms niet in aanmerking voor specifieke zorg, ook als diegene in het dagelijks leven wel degelijk tegen problemen aanloopt. De functionele definitie vult die leemte op.
De functionele definitie kijkt naar het dagelijks leven
De functionele definitie beschrijft de gevolgen van een beperking in horen én zien in de praktijk. Dat maakt haar breed toepasbaar: voor mensen die zorg aanvragen, voor professionals die die zorg verlenen, en voor iedereen die wil begrijpen wat doofblindheid werkelijk inhoudt.
De definitie is beschikbaar als pdf, met een uitgebreide toelichting. Er is ook een apart document over de terminologie voor mensen met een beperking in horen en zien.
Beschikbaar in vier talen
De definitie is er in het Nederlands, Nederlandse Gebarentaal (NGT), Engels en International Sign Language.
Ervaringskrachten en professionals stelden de definitie samen vast
Om tot deze definitie te komen zijn drie deelstudies uitgevoerd: een literatuurstudie, een Delphistudie en twee consensusbijeenkomsten. In de Delphistudie deelden ervaringskrachten en professionals hun meningen over wat doofblindheid in de praktijk betekent. De consensusbijeenkomsten brachten hen samen om onderwerpen waar nog geen overeenstemming over was gezamenlijk uit te werken. De definitie is vastgesteld door een groep van drie ervaringskrachten en drie professionals.
Download de functionele definitie
Functionele definitie in Nederlandse Gebarentaal
Dutch functional definition of deafblindness
The medical definition is not enough
People with deafblindness experience an impairment that goes beyond measurable hearing and vision loss. The medical definition only looks at what someone can still hear or see ‘on paper’. As a result, someone who still hears or sees “too much” may not qualify for specific care, even if they genuinely face difficulties in daily life. The functional definition fills that gap.
The functional definition looks at daily life
The functional definition describes the consequences of a combined hearing and vision impairment in practice. That makes it broadly applicable: for people applying for care, for professionals providing that care, and for anyone who wants to understand what deafblindness truly means. The definition is available as a pdf, with an extensive explanation. There is also a separate document on terminology for people with a hearing and vision impairment.
Available in four languages
The definition is available in Dutch, Dutch Sign Language (NGT), English and International Sign Language.
People with lived experience and professionals defined it together
Three sub-studies were carried out to develop this definition: a literature study, a Delphi study and two consensus meetings. In the Delphi study, people with lived experience and professionals shared their views on what deafblindness means in practice. The consensus meetings brought them together to jointly work out topics where no agreement had yet been reached. The definition was established by a group of three people with lived experience and three professionals.
Download Translation of de Dutch Functional Definition
Functional definition in International Sign
Nederlandse functionele definitie van Doofblindheid
Beelden van een beperking in horen én zien (doofblindheid)
